01/11/2015
ASSISTA ABAIXO;
11B-X-1371
Não existe em português
Tradução automática
Contribuir
O 11B-X-1371 é um vídeo viral do início de 2015 enviado para GadgetZZ.com, o blog de tecnologia sueco que o divulgou. O segmento preto e branco tem dois minutos de duração; seu título veio do texto simples de uma string de base64 escrita no DVD . Ele retrata uma pessoa vestindo o que parece ser uma fantasia de médico de peste andando e parado em um edifício abandonado em ruínas, com uma floresta visível através de aberturas de janelas antigas na parede atrás dela. Acompanhada por uma trilha sonora de um zumbido barulhento e dissonante, a figura mascarada ergue a mão com uma luz irregularmente piscante. O filme não teve créditos nem reivindicações de autoria.
11B-X-1371
Data de lançamento
9 de maio de 2015
Tempo de execução 2 minutos
País Polônia
Mensagens, muitas em cifras comumente usadas e sistemas de criptografia , foram encontradas escondidas no vídeo e em seu espectro de som, assim como imagens de pessoas torturadas e mutiladas. [1] A maioria das mensagens foi decodificada pelos participantes em um tópico em andamento do Reddit , e as imagens foram originadas em investigações de assassinato notáveis, como o Estrangulador de Boston . Eles foram interpretados como implicando uma ameaça de bioterrorismo contra os Estados Unidos, embora também tenha sido especulado que o vídeo é na verdade uma brincadeira, um truque de marketing viralpara um próximo filme ou um videogame, ou um filme estudantil.
Depois que foi descoberta pela primeira vez em outubro, descobriu-se que ela havia sido postada no YouTube alguns meses antes, junto com uma mensagem similarmente ameaçadora em código binário . O pôster desse vídeo, conhecido como AETBX, sugeriu a jornalistas que GadgetZZ não está dizendo a verdade sobre como veio a possuir o vídeo.Investigadores da Internet conseguiram estabelecer que o filme foi filmado no antigo Sanatório Zofiówka, nos arredores de Otwock , na Polônia , em algum momento entre novembro de 2013 e o lançamento do vídeo. [1]
Três meses após a controvérsia inicial, um indivíduo chamado Parker Warner Wright afirmou ter criado o vídeo. Ele disse ao The Daily Dotque foi planejado como um projeto de arte, e lançou um vídeo de sequência, " 11B-3-1369 ". [2] Como forma de provar sua identidade, ele desafiou os espectadores a criar uma cópia exata de sua máscara de médico de peste. [3]
Contents
Sinopse
O vídeo começa com imagens tremidas mostrando uma figura escondida na sombra entre duas aberturas do tamanho de uma janela em uma parede de tijolos, através da qual folhas de árvores podem ser vistas ao vento. Estas imagens são acompanhadas por sons eletrônicos zumbindo e assobios indistintos. A figura segura a mão direita na janela, sinalizando com três dedos, depois um e finalmente dois. [4]
A figura permanece na sombra, com uma inserção mostrando-a com os braços cobertos espalhados, enquanto a câmera se move para mais longe e gira lentamente para a direita. Depois de um corte no salto , a iluminação em torno da figura melhora, revelando que a figura está usando uma roupa que lembra uma fantasia médica de peste , um longo e escuro manto de mangas compridas com o rosto mascarado por um longo bico de couro escuro apontando para baixo. óculos. A figura ergue a mão direita, a palma da mão voltada para fora na altura do ombro, para revelar uma luz piscando no centro da palma da mão. Ruídos de bip aparecem na trilha sonora em coordenação com os piscadas. [4]
A figura finalmente vira para a direita para olhar a mão. Por esta altura, as folhas do lado de fora ainda estão. A figura vira para a câmera, agora firme, novamente brevemente, depois de volta para sua mão. Depois de uma série de saltos nos quais eles se movem rapidamente entre as duas posições, a figura olha diretamente para a câmera e aponta para ela. [4]
Um corte rápido depois, o personagem fantasiado está olhando para a câmera novamente com as mãos ao lado do corpo. Depois de mais alguns cortes de pulo nos quais eles se voltam para a direita e vice-versa, a figura fica parada, depois olha lentamente para a esquerda. A figura olha para baixo, onde uma caixa com várias seções triangulares aparece, e então para a direita, enquanto a imagem parece se fragmentar brevemente. Para o restante do vídeo, a figura encapotada fica parada de costas para a parede, com a câmera aparentemente de mão novamente e ocasionais efeitos de vídeo dobrando a imagem brevemente. [4]
História
Em 12 de outubro de 2015, John-Erik "Johny" Krahbichler, editor fundador do blog de tecnologia sueco GadgetZZ, postou sobre um "quebra-cabeça assustador" que havia sido enviado a ele pelo correio, talvez em junho. [5] Um envelope, com carimbo postal em Varsóvia e endereçado a "Johny K.", cuidado com a caixa postal do site em Helsingborg , sem endereço de retorno , continha "um CD realmente esquisito" (na verdade, um DVD). Nela foi escrita uma cadeia alfanumérica longa o suficiente para exigir duas linhas. No começo, ele assumiu que era uma chave de produto . [6]
Ele assumiu que era algum software que alguém lhe havia enviado para rever. Ele testou em um laptop extra e encontrou o vídeo. "Eu não tinha certeza do que pensar sobre isso, mas achei muito estranho", disse ele ao The Washington Post . Ele disse que "depois o reexaminou e começou a perceber os 'códigos' e as letras escondidas ao redor do vídeo". [5]
Depois de fazer um esforço mínimo para decodificá-lo, ele desistiu e postou sobre isso em seu blog, completo com imagens do disco e envelope. [6] Alguns dias depois, Gizmodo publicou uma reportagem sobre a descoberta. [7] Lily Hay Newman, da Slate, descreveu a experiência de assisti-lo pela primeira vez como "assustador" e "inquietante", comparando-o com a experiência de assistir ao videoteipe amaldiçoado do filme de 2002, The Ring . [8]
Possíveis origens
As primeiras investigações logo descobriram que Krahblicher não foi o primeiro a tornar o vídeo público. Em maio, uma conta de usuário identificada como "AETBX" postou no YouTube , a única postagem da conta no site. [9] Lá, ele foi identificado e descrito em código binário , com uma string de 0s e 1s. [4] Como outros usuários começaram a comentar sobre isso, AETBX voltou a perguntar por que de repente havia tanto interesse em sua postagem de cinco meses de idade. Alguns comentadores especularam que ele, de fato, o criara ele mesmo; ele negou vigorosamente. [5]
O Washington Post entrou em contato com ele por e-mail. Ele se identificou apenas como "Daniel da Espanha" e disse que também havia enviado o vídeo pelo correio. Sua versão, ele disse, também foi enviada para ele, via e-mail de uma garota que ele não conhecia, que lhe disse que a encontrou em um banco do parque. [5] Em uma atualização de seu post original, Krahblicher relatou que alguém descobriu que, mesmo antes da postagem do YouTube, ele havia sido postado no fórum paranormal no 4chan . [6] Mais tarde, no The Daily Dot , ele lançou dúvidas sobre a conta de Krahblicher, dizendo "Qualquer um pode fingir um DVD". [10]
Duas outras pistas sobre possíveis criadores provaram ser falsas. Na época em que Krahblicher postou o vídeo pela primeira vez, o blog da Triton TV, um grupo de estudantes de cinema da Universidade da Califórnia, em San Diego , publicou uma captura de tela do vídeo junto com um título e uma descrição em binário. Solicitado para comentar, o grupo disse que não usava mais esse site e que havia sido hackeado algumas semanas antes; O Daily Dot disse que a imagem parece ter sido uma das muitas postadas aleatoriamente pelo hacker. Um homem chamado Parker J. Wright respondeu à pergunta de um repórter no Twitter dizendo que ele não era o Parker Wright que havia postado o vídeo no YouTube em 30 de setembro com a nota "Você está ouvindo?" [1]
Interior do Sanatório Zofiówka semelhante ao usado no vídeo de 2010
Embora a identidade do criador do vídeo permaneça desconhecida, o local em que foi filmado foi identificado. Um usuário polonês da Internet que acompanhava a história foi ao antigo Sanatório de Zofiówka , perto de Otwock , a uma curta distância ao sul de Varsóvia. Um dos quartos tinha a mesma fenestração e graffiti vistos no vídeo. [11] Estes últimos não estavam presentes em uma foto da sala feita em novembro de 2013, sugerindo que o vídeo foi feito entre então e abril de 2015. [1]
Parker Warner Wright
No final de novembro, após a maioria das conversas iniciais e especulações sobre o vídeo, seu criador e propósito morreram, uma conta no Twitter foi aberta com o nome de Parker Warner Wright. [12] Seu proprietário alegou ter feito o vídeo;Wright não era a única pessoa na Internet ativamente reivindicando a mesma coisa na época e ao longo dos últimos meses de 2015, outros postaram seus próprios vídeos na tentativa de se autenticarem. [3]
No final do mês, Wright anunciou que o próximo vídeo seria lançado "em exatamente 1,444 horas métricas " em seu canal no YouTube. Na hora marcada , um novo vídeo, intitulado 11B-3-1369 , em preto e branco com efeitos ocasionais e inserções , foi publicado, com "Suas mentiras destravam nossa dissidência", embaixo na descrição. Nele, a figura da fantasia do médico da peste voltou, mostrada fora do sanatório na floresta, primeiro e depois no interior. A trilha sonora foi mais silenciosa do que a do primeiro vídeo e incluiu alguns ruídos eletrônicos que foram sincronizados com o pisca-pisca na mão da figura. Mais tarde no vídeo, a figura do médico da peste é acompanhada por uma mulher em um vestido branco com o rosto coberto de ataduras. [13]
Três semanas depois, The Daily Dot publicou uma entrevista com Wright. Ele disse ao repórter Mike Wehner que ele era um cidadão americano que mora na Polônia e que os vídeos foram feitos como um projeto de arte. Depois de terminar o vídeo, em maio de 2015, ele deixou três cópias, duas em discos em um metrô e um parque na Polônia, e o último postado no 4chan . Repórter Mike Wehner concluiu, assim, que o usuário do YouTube AETBX não tinha envolvimento na criação do vídeo. [3] Como forma de se autenticar, Wright desafiou os visitantes de sua página no Facebook a replicar a máscara do médico da peste, que ele dizia ter projetado e construído sozinho. [3]
Alguns comentaristas da página de Wright no Facebook mostraram-se céticos em relação a suas alegações, apontando para diferenças no figurino entre os dois vídeos; Wright explicou as diferenças dizendo que ele queria, e fez, um manto melhor para o segundo vídeo.Krahbichler aceitou as alegações de Wright. "Seria um incômodo demais apenas tocar por tanto tempo e inventar histórias que se encaixam tão bem", escreveu ele logo após o segundo vídeo ser postado. "Eu acredito que é muito seguro dizer que PWW é de fato o criador". [2] Em uma troca no início de dezembro no Facebook, Wright disse a ele que o escolheu como o destinatário desde que ele "ganhou a loteria do cartão de visita ... você me entregou seu cartão de visita, em algum momento". Krahbichler especulou que Wright provavelmente participou de pelo menos um dos muitos shows de tecnologia onde ele tinha um estande. [14]
Interpretações
Os usuários do Reddit que responderam ao post de Krahbichler encontraram outras mensagens codificadas escondidas no vídeo . [15] Uma inscrição codificada no menu do disco foi encontrada como "11B-X-1371", que foi tratada como o título do vídeo. [16] James Billington do International Business Times escreveu que "alguns relataram [que o áudio do vídeo] som [ed] como" Eu adoraria te matar "sendo repetido mais e mais". [17] Outro usuário criou um espectrograma do som e encontrou tanto texto quanto imagens escondidos dentro dele. O primeiro tinha um em texto simples dizendo "Você já está morto"; o resto foi cifrado. As imagens mostravam mulheres sendo mutiladas e torturadas; Os temores iniciais de que o criador do vídeo poderia ser um serial killer foram dissipados quando pesquisas posteriores descobriram que uma das fotos era do filme de terror The Bunny Game , uma do filme alemão Slasher e outra de uma vítima do filme. Estrangulador de Boston . [1]
A maioria das mensagens tinha um tom geralmente ameaçador. Um espectrograma de som do menu do DVD produziu uma imagem de uma caveira e mais mensagens codificadas. O título binário da postagem do YouTube da AETBX era " Muerte ", em espanhol para "death", e a descrição foi similarmente traduzida para o texto em espanhol " Te queda 1 año menos ", traduzida em inglês como "you have one less year". [10] A mensagem triângulo-e-quadrado perto do final do vídeo foi encontrada para ler " Ad oppugnare homines " em Pigpen cipher - Latin para "Attack or target men". [6]
A fantasia do médico da peste levou outros leitores a ver as ameaças do vídeo como relacionadas ao bioterror . O texto simples de uma mensagem dizia: "A águia = infectada espalhará sua doença. Somos o antivírus que protegerá o corpo do mundo"; outro dizia "Golpeie uma flecha no coração da águia". O ano de 1371, também foi sugerido, foi aquele em que a peste negra estava devastando a Europa. [16]
Descrições de single-frame foram encontrados para ter código Morse e outros textos em cifras comuns. O texto simples do Morse era a frase "LIPS VERMELHOS COMO DÉCIMA". Descobriu-se que uma seqüência de 20 pares de caracteres de dois dígitos era a latitude e a longitude da Casa Branca em Washington ; mais tarde, foi notado que a frase "VERMELHOS VERMELHOS" poderia ser um anagramadestinado a "MATAR O PRESIDENTE". Estes foram vistos como uma ameaça contra os Estados Unidos em geral e o presidente Barack Obamaem particular. [10] [15] Krahbichler relatou que uma cifra no vídeo poderia ser decodificada para revelar a mensagem "STANDANDFIGHTWITHUSTADEDOWTHBLACKBEASTKILLHISDISEASEORFALLWITHTHEREST", e que o "BLACKBEAST" da mensagem poderia ser Obama, um afro-americano. Krahbichler disse acreditar que o vídeo continha uma mensagem política, mas não era uma ameaça terrorista. [18]
Logo após o indivíduo se chamar Parker Warner Wright revelou-se como o criador no Twitter no final de novembro, ele disse para aqueles que estavam trabalhando para decodificar os textos "você não está mais perto de entender a mensagem". [19] No entanto, ele permitiu que tivesse sido sua intenção que as pessoas trabalhassem juntas para quebrar os códigos: "Nenhum indivíduo poderia decifrar o todo". [20]
Possíveis finalidades
Uma representação do século XVII de um médico da peste.
Embora a metamensagem do vídeo fosse claramente ameaçadora, ela permaneceu muito vaga para tirar conclusões definitivas sobre o que a intenção dos fabricantes poderia ter sido. Desde que foi divulgado algumas semanas antes do Halloween , houve especulações de que poderia ser uma brincadeira na Internet relacionada ao feriado. Depois de inicialmente ser perturbado quando as mensagens ameaçadoras foram decodificadas, Krahbichler disse: "Estou começando a pensar que é apenas uma piada elaborada". No entanto, ele não achava que se tratasse de um especificamente, já que se o remetente "me conhecesse pessoalmente, eles saberiam que eu não tenho o conhecimento necessário para quebrá-lo, pelo menos não a coisa toda". [5]
A outra teoria para ganhar apoio era que era marketing viral para promover um próximo filme ou videogame.Um Redditor notou que a versão cinematográfica do romance de Dan Brown , Inferno, estava começando a produzir na época para um lançamento no final de 2016. Na história, um vilão rico faz um vídeo alertando sobre seus planos de liberar um vírus para reduzir o crescimento populacional. Nele ele também usa uma fantasia de médico de peste , se compara à morte e afirma ao mesmo tempo ser a cura. [5]
A Moviepilot também relatou especulações de que o vídeo deveria promover a próxima temporada da série Syfy 12 Monkeys , baseada no filme Terry Gilliam de mesmo nome . Ambos dizem respeito a um viajante do futuro que está tentando impedir a eclosão de uma epidemia devastadora no presente. Outro Redditor observou que a linha "You are already dead" ("Você já está morto") é usada freqüentemente no programa, assim como o traje médico de peste. Ele acrescentou que o "3-1-2" sinalizado pelos dedos da figura no começo do vídeo pode se referir à terceira temporada do programa. [21]
A origem polonesa do vídeo sugeriu mais uma jogada de marketing, de acordo com um Redditor daquele país. "Nossos estúdios [de videogames] não têm grandes orçamentos para anúncios" padrão "", escreveu ele. Houve um vídeo viral similarmente assustador na Polônia há alguns anos, ele lembrou, que parodiou um programa infantil. Ele não achava que as mesmas pessoas estavam atrás do 11B-X-1371 , no entanto, como os valores de produção do clipe tinham sido maiores. [5]
Em última análise, parecia improvável que qualquer empresa de mídia, particularmente os grandes estúdios e redes de televisão que fabricam Inferno e 12 Monkeys , arriscasse a publicidade negativa que resultaria do uso das imagens nos espectrogramas e uma ameaça sugerida contra um presidente dos Estados Unidos. [21]
Outra teoria conectou o vídeo ao popular músico eletrônico Skrillex . Em maio, quando o vídeo foi publicado pela primeira vez na Internet, ele lançou uma música chamada "Red Lips". Logo após o post original de Krahbichler, ele twittou " # REDLIPS #REDLIPS #REDLIPS".Especulou-se que poderia ser marketing viral para o seu trabalho - outros músicos nesse gênero são conhecidos por esconder imagens em espectrogramas - ou de alguns CDs de trabalhos inéditos que ele disse terem sido roubados de seu quarto de hotel. Mas se fosse a primeira possibilidade, Krahblicher observou, "o problema é que as sugestões para os trabalhos promovidos são bastante fracas". [6]
Parker Warner Wright, que tanto Krahblicher quanto The Daily Dot acreditavam ser o criador do vídeo, disse que sua sequência foi a primeira de uma série de projetos de arte. Ele não seria específico em seus temas ou mensagens. "Eu vejo meu trabalho como ondas no oceano", ele disse ao último. "Algumas pessoas procuram por conchas, algumas surfam, outras - mergulham". Ele sempre quis que eles fossem uma série, independentemente de se tornarem virais ou não. "Atualmente, há um pedido por mais, e tenho como objetivo agradar", admitiu. "No entanto, minha arte iria avançar independentemente da força externa. Eu tenho uma chamada de dentro, eu preciso responder". [3]
Wright enviou outro vídeo para sua página no Facebook, intitulado 110A30213 em 5 de novembro de 2016, três dias antes da eleição presidencial dos Estados Unidos em 2016 . Caracteriza Wright que endereça a uma multidão quando vestido como um oficial ou um ditador militar. Krahbichler teorizou que o vídeo, que ele considerava "muito político", poderia ter uma mensagem relacionada à eleição. Ele também sentiu que a data em que Wright postou o vídeo em sua página no Facebook poderia ser uma referência às palavras de Guy Fawkes"Lembre-se, lembre-se, dia 5 de novembro". [22]
Veja também
Cicada 3301 , a identidade reivindicada por um grupo, sobre a qual pouco mais se sabe, que publicou vários enigmas criptológicos na Internet em meados de 2010, procurando por pessoas inteligentes para recrutar.
Satanás Triste
Lista de textos codificados
Lista de vídeos virais
Referências
^ a b c d e Wehner, Mike (22 de outubro de 2015). "Esse vídeo de quebra-cabeça assustador continua ficando assustador" .O ponto diário . Arquivado desde o original em 2015-12-08 .Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ a b Krahbichler, Johny (1 de janeiro de 2016). "Parte Dois Do Quebra-cabeça Assustador" 11B 3 1369 " " . GadgetZZ.com.Arquivado desde o original em 2016-01-24 . Retirado em 23 de janeiro de 2016 .
^ a b c d e Wehner, Mike (19 de janeiro de 2016). "O vídeo viral mais perturbador agora tem uma sequência e falamos com o criador" . O ponto diário . Arquivado a partir do original em 2016-01-22 . Retirado em 23 de janeiro de 2016 .
^ a b c d e Parker Wright (2015). 11B X 1371 (vídeo online) .Arquivado a partir do original em 2015-10-23 . Retirado em 1 de novembro de 2015 .
^ a b c e f g Ohlheiser, Abby (19 de outubro de 2015). "Detetives da Internet estão furiosamente tentando descobrir quem fez um vídeo viral ameaçador" . O Washington Post . Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ a b c d e Krahblicher, John-Erik (12 de outubro de 2015). "Este enigma assustador chegou em nosso correio" .GadgetZZ.com. Arquivado desde o original em 2015-11-01 .Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ Condliffe, Jamie (19 de outubro de 2015). "Você pode resolver o enigma de criptografia assustador que está consumindo a Internet?" . Gizmodo . Arquivado desde o original em 2015-11-01 . Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ Newman, feno do lírio (20 de outubro de 2015). "O quebra-cabeça de vídeo do pesadelo que está tomando conta da Internet" . Slate . Arquivado a partir do original em 2015-10-30 . Retirado em 31 de outubro de 2015 .
^ AETBX (9 de maio de 2015). ... 01101101 01110101 01100101 01110010 01110100 01100101 (Vídeo online) . Arquivadodesde o original em 2015-11-01 . Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ a b c Wehner, Mike (19 de outubro de 2015). "Esse quebra-cabeça de vídeo assustador contém mensagens ameaçadoras e ninguém sabe quem fez isso" . O ponto diário . Arquivado apartir do original em 2015-11-20 . Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ Wehner, Mike (22 de outubro de 2015). "Fotos exclusivas da sala onde esse quebra-cabeças perturbador foi criado" . O ponto diário . Arquivado a partir do original em 2015-10-22 .Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ Wright, Parker Warner (30 de novembro de 2015). "Parker Warner Wright" . Twitter . Arquivado desde o original em 2016-03-08 . Retirado em 23 de janeiro de 2016 .
^ Parker Warner Wright (janeiro 1, 2016). 11B-3-1369 (vídeo da Internet). Arquivado desde o original em 2016-01-24 .Retirado em 23 de janeiro de 2016 .
^ Krahbichler, Johny (17 de dezembro de 2015). "Este é o criador do 11B-X-1371?" . GadgetZZ.com. Arquivado a partir do original em 2016-01-30 . Retirado em 23 de janeiro de 2016.
^ a b Howell, Kellan (21 de outubro de 2015). "Um vídeo assustador de uma figura mascarada poderia ser uma ameaça de morte para Obama" . O Washington Times . Arquivado apartir do original em 2015-10-26 . Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ a b Huff, Steve (22 de outubro de 2015). "5 coisas que sabemos sobre este misterioso vídeo Scaring the Hell Out of the Internet" . Maxim . Arquivado desde o original em 2015-11-05 . Retirado em 2 de novembro de 2015 .
^ Billington, James (19 de outubro de 2015). "Um vídeo assustador de uma figura mascarada poderia ser uma ameaça de morte para Obama" . International Business Times .Arquivado a partir do original em 2017-09-17 . Retirado em 2 de setembro de 2017 .
^ Krahbichler, Johny. "Este é o criador do 11B-X-1371?" .GadgetZZ.com. Arquivado a partir do original em 2017-06-22 . Retirado em 16 de setembro de 2017 .
^ Wright, Parker Warner [@ParkerWWright] (30 de novembro de 2015). "Eu vou dizer uma coisa: para todas as pessoas que quebraram os códigos no # 11BX1371, você não está mais perto de entender a mensagem" (Tweet) - via Twitter .
^ Wright, Parker Warner [@ParkerWWright] (30 de novembro de 2015). "É por isso que eu fiz como eu. Nenhum indivíduo conseguiu decifrar o todo" (Tweet) - via Twitter .
^ a b Newton, Mark (22 de outubro de 2015). "É uma brincadeira? Uma campanha viral? Um assassino em série? Vídeo bizarro do Youtube está se arrastando para fora da Internet" . Moviepilot . Arquivado a partir do original em 2015-11-25 . Retirado em 4 de novembro de 2015 .
^ Krahbichler, Johny. "Parker Wright lança outro vídeo intrigante" . GadgetZZ.com. Arquivado a partir do original em 2017-09-17 . Retirado em 16 de setembro de 2017 .
Links Externos
11B-X-1371 no YouTube
Wiki 11B-3-1369
Geen opmerkings nie :
Plaas 'n opmerking